Ejemplos del uso de "послевоенных" en ruso
Traducciones:
todos33
післявоєнна6
післявоєнні5
післявоєнний3
післявоєнної3
післявоєнного2
повоєнний2
повоєнних2
післявоєнних2
повоєнна1
повоєнного1
після війни1
післявоєнній1
повоєнній1
повоєнну1
повоєнному1
повоєнні1
Среди послевоенных административно-территориальных изменений можно выделить:
Серед повоєнних адміністративно-територіальних змін можна назвати:
На нем насчитывается более 2100 послевоенных захоронений.
На ньому нараховується понад 2100 повоєнних поховань.
В сборниках послевоенных лет ("Кремлёвские ели", 1948;
У збірниках післявоєнних років ("Кремлівські ялини", 1948;
Послевоенная реконструкция Франкфуртского кафедрального собора
Післявоєнна реконструкція Франкфуртського кафедрального собору
свою пользу все территориальные вопросы послевоенного времени?
свою користь усі територіальні питання повоєнного часу?
В послевоенное время образовалась Народная Республика Болгария.
Після війни була проголошена Народна Республіка Болгарія.
История фильма разворачивается в послевоенном Лондоне 50-х годов.
Дія стрічки розгортається в гламурному повоєнному Лондоні 1950-х.
В послевоенные времена училище активно перестраивается.
У повоєнні часи училище активно розбудовується.
Послевоенное творчество посвящено современной тематике.
Післявоєнна творчість присвячена сучасній тематиці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad