Ejemplos del uso de "последовательным" en ruso
Traducciones:
todos106
послідовно30
послідовний27
послідовних10
послідовні8
послідовним7
послідовного6
послідовна4
послідовне4
послідовну3
послідовної2
послідовною2
постійно1
послідовній1
послідовними1
Главное соответствовать определенным последовательным этапам.
Головне відповідати певним послідовним етапам.
Был последовательным сторонником митрополита Сергия.
Був послідовним прихильником митрополита Сергія.
Воспроизведение может быть последовательным или произвольным.
Відтворення може бути послідовним або довільним.
Однако З. не был последовательным пролетарским революционером.
Однак З. не був послідовним пролетарським революціонером.
Спектакль на французском языке с последовательным переводом.
Мова зустрічі - французька з послідовним перекладом.
Количество попыток запроса по последовательному интерфейсу.
Кількість спроб запиту за послідовним інтерфейсом.
Чем отличается синхронный перевод от последовательного?
Чим відрізняється синхронний переклад від послідовного?
последовательное увеличение средней продолжительности жизни;
послідовне збільшення середньої тривалості життя;
Инструкция сборки предполагает последовательную работу.
Інструкція збірки передбачає послідовну роботу.
Реформа суда была наиболее последовательной реформой.
Реформа суду була найбільш послідовною реформою.
Компания последовательно развивает производственные мощности.
Підприємство постійно нарощує виробничі потужності.
Мои действия будут решительными, последовательными и эффективными.
Мої дії будуть рішучими, послідовними й ефективними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad