Ejemplos del uso de "послужить ширмой" en ruso

<>
Искрой может послужить что угодно " Іскрою може слугувати що завгодно "
В таком случае кабинет перегораживают ширмой. У такому випадку кабінет перегороджують ширмою.
Иллюстрацией могут послужить такие данные. Ілюстрацією можуть послужити такі дані.
"Началом проверок могла послужить позиция по Украине" "Початком перевірок могла стати позиція щодо України"
Это должно послужить предостережением всем нам! Це повинно послужити пересторогою всім нам!
Образцом может послужить следующее дело. Прикладом може служити наступний випадок.
Причиной может послужить высокая цена, труднодоступность. Причиною може послужити висока ціна, важкодоступність.
Примером может послужить композиция "Татьянин День". Прикладом може послужити композиція "Тетянин День".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.