Ejemplos del uso de "посмотрели" en ruso con traducción "подивимося"

<>
Давайте внимательнее посмотрим на них: Давайте уважніше подивимося на них:
Эти Атлантик посмотрим бомбы мужчину Ці Атлантик подивимося бомби чоловіка
Давайте посмотрим на содержание дополнения Давайте подивимося на зміст додатка
Давайте посмотрим на содержание Hondrocream: Давайте подивимося на зміст Hondrocream:
Давайте посмотрим на нижележащий список: Давайте подивимося на нижній список:
Посмотрим, к чему мы придем. Подивимося, до чого ми прийдемо.
Так что посмотрим ", - сказала Эштон. Так що подивимося ", - сказала Ештон.
Посмотрим как справляются с этой... Подивимося як справляються з цим...
Давайте подождем, посмотрим ", - сказал Кучма. Давайте почекаємо, подивимося ", - сказав Кучма.
Давайте посмотрим на содержание Miracle Давайте подивимося на зміст Miracle
Давайте посмотрим, как работает ClearPores ™: Давайте подивимося, як працює ClearPores ™:
Давайте посмотрим на Колоссянам 3. Давайте подивимося на Колосян 3.
Посмотрим, какой моралью руководствовались оуновцы. Подивимося, якою мораллю керувалися оунівці.
Посмотрим, что принесет будущий год. Подивимося, що принесе наступний рік.
Поэтому давайте посмотрим на многообещающие варианты: Тому давайте подивимося на перспективні параметри:
Посмотрим на них, а потом решим. Подивимося на них, а потім вирішимо.
Давайте посмотрим на ее отличительные характеристики: Давайте подивимося на її відмітні характеристики:
Что будет дальше - посмотрим, - заявил Ребров. Що буде далі - подивимося, - заявив Ребров.
"Поэтому посмотрим с этой" Больницей будущего ". "Тому подивимося з цією" Лікарнею майбутнього ".
Давайте посмотрим на несколько практических применений: Давайте подивимося на кілька практичних застосувань:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.