Ejemplos del uso de "посмотреть большими глазами" en ruso

<>
Симпатичная девочка с большими глазами Симпатична дівчинка з великими очима
Эти жуки характеризуются большими выпуклыми глазами. Ці жуки характеризуються великими опуклими очима.
Появились страны с большими национальными меньшинствами. З'явилися країни з великими національними меншинами.
Современный email-маркетинг глазами TriggMine. Сучасний email-маркетинг очима TriggMine.
IP66 (44) Подобрано 305 товаров Посмотреть IP66 (44) Підібрано 305 товарів Переглянути
Новые деньги были большими и неудобными. Нові гроші були великими і незручними.
Когда слышишь глазами: уроки "Озарения" Коли чуєш очима: уроки "Спалах"
Посмотреть "Галерея фасадов с камнями Swarovski" Подивитися "Галерея фасадів з каменями Swarovski"
Обычные - такие капы выпускаются большими партиями. Звичайні - такі капи випускаються великими партіями.
Истории о Чернобыле глазами очевидцев. Історії про Чорнобиль очима очевидців.
Hotel Mit-Mensch Посмотреть достопримечательности Hotel Mit-Mensch Переглянути пам'ятки
Помещение церкви освещалось 12-ю большими окнами. Приміщення церкви висвітлювалося 12-ма великими вікнами.
Также Мистер Шляпа способен вращать глазами. Також Містер Капелюх здатний рухати очима.
г. Стиг Посмотреть на карте г. Стіг Переглянути на карті
Ай ты с большими собаками сейчас. Ай ти з великими собаками зараз.
"Мукачево глазами наших бабушек и дедушек". "Мукачево очима наших бабусь і дідусів".
Торговец может посмотреть историю транзакций Торговець може переглянути історію транзакцій
Второй уровень оборудован четырьмя большими спальнями. Другий рівень обладнаний чотирма великими спальнями.
Улыбку глазами необходимо отрабатывать перед зеркалом. Посмішку очима необхідно відпрацьовувати перед дзеркалом.
Jablotron (1) 82 товара Посмотреть Jablotron (1) 82 товари Переглянути
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.