Exemples d'utilisation de "пособие по безработице" en russe

<>
Пособие по безработице облагается подоходным налогом. Допомога по безробіттю обкладається прибутковим податком.
выплачивает пособие по безработице и т. виплачує допомогу по безробіттю тощо.
Пособие по безработице должно уменьшиться. Допомога з безробіття має зменшитися.
Не оправдались катастрофические прогнозы по безработице. Не виправдалися катастрофічні прогнози по безробіттю.
Учебное пособие по категории: Дамское белье Навчальний посібник по категорії: дамська білизна
Учебное пособие по категории: Перемычки Навчальний посібник по категорії: перемички
Учебное пособие по категории: Шорты Навчальний посібник по категорії: шорти
2) Ежемесячное пособие по уходу за ребёнком; 5) щомісячну допомогу по догляду за дитиною;
ежемесячное пособие по уходу за ребенком; щомісячну допомогу по догляду за дитиною;
Учебное пособие по категории: Детские одеяла Навчальний посібник по категорії: Дитячі ковдри
единовременное пособие по рождению ребенка - 10 320 гривен; Одноразова допомога при народженні дитини - 10 320 гривень;
Учебное пособие по немецкому языку: для студ. Навчальні завдання з англійської мови: для студ.
Как оформить пособие по рождению ребенка онлайн? Як оформити допомогу при народженні дитини онлайн?
Свертывание гражданских отраслей привело к безработице. Згортання цивільних галузей призвело до безробіття.
Практикум: учеб. пособие для студ. Практикум: навч. посібник для студ.
Высокая занятость при небольшой вынужденной безработице. Висока зайнятість при невеликій вимушеної безробіття.
Учебное пособие. ? Мн., БГУ, 2012 Белорусы Москвы. Навчальний посібник. ― Мн., БГУ, 2012 Білоруси Москви.
Помощь по частичной безработице Статья 48. Допомога по частковому безробіттю Стаття 48.
(Учебно-методическое пособие для студентов исторического факультета). (навчально-методичний посібник для студентів економічного факультету).
Нереализация его оказывается в безработице. Нереалізація його виявляється у безробітті.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !