Sentence examples of "пособия" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all95 посібник44 допомога13 посібники12 допомоги7 допомогу5 посібника5 посібників2 підручник1 навчальний посібник1 посібнику1 посібником1 допомог1 виплати1 посібниках1

show all

на всех детей - ежемесячные пособия. на всіх дітей - щомісячна допомога.

Обновляет учебные пособия, игровой материал. Оновлює навчальні посібники, ігровий матеріал.

Каждый десятый получатель пособия ГМД - работающий. Кожен десятий отримувач допомоги ГМД - працює.

Экзамен охватывал все части учебного пособия. Іспит охоплював усі частини навчального посібника.

Пособия по инвалидности и финансовая поддержка Виплати по інвалідності та фінансова підтримка

Выходные пособия и выплаты при увольнении Вихідна допомога та виплати при звільненні

Анатомические модели и учебные пособия Анатомічні моделі і навчальні посібники

Лишение родительских прав, пособия при опеке. Позбавлення батьківських прав, допомоги при опіці.

Основу пособия составляют образцы театральных рецензий. Основу посібника становлять зразки театральних рецензій.

Antispyware программы, такие - учебные пособия: Antispyware програми, такі - навчальні посібники:

5) определение максимально допустимого размера дневного пособия; 5) визначення максимально допустимого розміру денної допомоги;

Электронный вариант пособия доступен по ссылке. Електронний варіант посібника доступний за посиланням.

Учебные пособия (рекомендованные МОН Украины): Навчальні посібники (рекомендовані МОН України):

4) государственные пособия многодетным и одиноким матерям; 5) державної допомоги багатодітним та одиноким матерям;

Соавтор учебного пособия, 12 методических рекомендаций. Співавтор навчального посібника, 12 методичних рекомендацій.

Самоучители и пособия DVD / CD Самовчителі і посібники DVD / CD

Является автором пособия "Маленькому пианисту" (1975). Є автором посібника "Маленькому піаністу" (1975).

Привет Cristi, учебные пособия поздравили. Привіт Cristi, навчальні посібники привітали.

Описаны основные акушерские операции и пособия. Описано основні акушерські операції і посібники.

Проверьте спецификации производителя для биения пособия. Перевірте специфікації виробника для биття посібники.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download