Ejemplos del uso de "поставляются" en ruso con traducción "поставляються"

<>
Поставляются 2-х цветов: голубой; Поставляються 2-х кольорів: блакитний;
Ада поставляются с разблокированным загрузчиком. Ада поставляються з розблокованим завантажувачем.
XLR для RCA адаптеры поставляются XLR на RCA адаптери поставляються
Поставляются 3-х цветов: голубой; Поставляються 3-х кольорів: блакитний;
разобранные - поставляются в упакованном виде. розібрані - поставляються в упакованому вигляді.
Программный продукт поставляются "как есть". Програмні продукти поставляються "як є".
Объективы к таким камерам поставляются отдельно. Об'єктиви до цих камер поставляються окремо.
Размеры больше стандартных поставляются по заказу. Розміри більше стандартних поставляються на замовлення.
Они поставляются во многие зарубежные страны. Вони поставляються до багатьох зарубіжних країни.
Эти лошади поставляются королевским дворам Европы. Ці коні поставляються королівських дворах Європи.
Компенсаторы поставляются в сборе с железобетонными шпалами. Компенсатори поставляються в зборі із залізобетонними шпалами.
• Стандартно насосные станции поставляются в комплектации 380В • Стандартно насосні станції поставляються в комплектації 380В
Электротехническая сталь обычно поставляется в отожжённом состоянии. Електротехнічні сталі зазвичай поставляються у відпаленому стані.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.