Ejemplos del uso de "поставь" en ruso con traducción "поставлені"

<>
mostrar
Передние конечности: лопатки косо поставленные. Передні кінцівки: Лопатки криво поставлені.
Корректные и некорректно поставленные задачи. Коректно та некоректно поставлені задачі.
Всегда справляемся с поставленными задачами. Вони завжди виконують поставлені завдання.
"Islands были поставлены на хранение. "Islands були поставлені на зберігання.
С их помощью решают поставленные задачи. З їхньою допомогою розв'язують поставлені задачі.
Уши средние, широко поставленные, слегка заостренные. Вуха середні, широко поставлені, трохи загострені.
Все поставленные задачи выполняются профессионально, результативно. Усі поставлені завдання виконуються професійно, результативно.
поставленные цели (социально-ценностные и асоциальные); поставлені цілі (соціально-ціннісні й асоціальні);
Лоб широкий с поставленными высоко глазами. Лоб широкий, очі поставлені високо.
На подушку поставлены скипетр и крест. На подушку поставлені скіпетр і хрест.
В новой стратегии поставлены амбициозные задачи У новій стратегії поставлені амбітні завдання
были поставлены гидростатические уровнемеры "Прилив-2Д"; були поставлені гідростатичні рівнеміри "Приплив-2Д";
Не все насаждения поставлены на шпалеру. Не всі насадження поставлені на шпалеру.
По сценариям Симонова поставлены многие фильмы. За сценаріями Симонова поставлені багато фільмів.
Хорошо был поставлен отдел критики и библиографии. Добре були поставлені відділи рецензій і бібліографії.
Поставлены памятники: В. Бялыницкому-Бируле, Освобождения, землякам. Поставлені пам'ятники: В. Бялиніцькому-Бірулі, Визволення, землякам.
В 1893 поставлены под контроль земских начальников. У 1893 поставлені під контроль земських начальників.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR