Ejemplos del uso de "постоянная" en ruso

<>
Интенсивный постоянная боль за грудиной. Інтенсивний постійний біль за грудиною.
Постоянная комиссии может проводить выездные заседания. Постійні комісії можуть проводити виїзні засідання.
Постоянная Горячая вода, автономное отопление. Постійна Гаряча вода, автономне опалення.
За Орловым была организована постоянная демонстративная слежка; За О. було встановлене постійне демонстративне стеження;
Введена постоянная проверка статусов сертификатов ЭЦП Введено постійну перевірку статусів сертифікатів ЕЦП
Постоянная Капрекара - число, равное 6174. Постійна Капрекара - число, рівне 6174.
Антикоррозийная и постоянная температура трубки Антикорозійна і постійна температура трубки
"Здесь идет постоянная пехотная война. "Тут йде постійна піхотна війна.
В клубе имелась постоянная киноустановка. В клубі є постійна кіноустановка.
постоянная и пиковая потребляемые мощности; постійна і пікова споживані потужності;
Постоянная работа с обратной связью Постійна робота зі зворотнім зв'язком
У нас есть постоянная тяга. У нас є постійна тяга.
ИБС, фибрилляция предсердий, постоянная форма. ІХС, фібриляція передсердь, постійна форма.
постоянная готовность защищаться от людей; постійна готовність захищатися від людей;
Это постоянная основа ", - заявил Скибицкий. Це постійна основа ", - заявив Скібіцький.
постоянная адаптация к меняющимся обстоятельствам. постійна адаптація до мінливих обставин.
Постоянная рубрика: "Курс машинного вязания". Постійна рубрика: "Курс машинного в'язання".
56 Коронка пластмассовая (постоянная) 400 56 Коронка пластмасова (постійна) 400
Постоянная палата третейского суда (PCA) Постійна палата третейського суду (PCA)
2 Постоянная модернизация и апдейты. 2 Постійна модернізація і апдейти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.