Ejemplos del uso de "постоянный доступ" en ruso

<>
Постоянный доступ в Speaker & Partner Постійний доступ в Speaker & Partner
Город имеет постоянный доступ к электричеству. Місто має постійний доступ до електрики.
Получите доступ к актуальной базе подрядчиков. Отримайте доступ до актуальної бази підрядників.
Постоянный автор публикаций IBM Developer Works. Постійний автор публікацій IBM Developer Works.
Защищенный доступ к караоке-системе Захищений доступ до караоке-системи
Постоянный вид на жительство в Украине Постійний дозвіл на проживання в Україні
Наличие парковки и доступ к поставкам; Наявність парковки та доступ до поставок;
постоянный голод и / или жажда; постійний голод і / або спрага;
Получите доступ к тендерам крупного бизнеса Отримуйте доступ до тендерів великого бізнесу
Постоянный контакт с лечебными учреждениями Постійний контакт з лікувальними закладами
Прямой доступ в гостевой санузел Прямий доступ в гостьовий санвузол
Рентехно - постоянный участник выставки "Энергоэффективность. Рентехно - постійний учасник виставки "Енергоефективність.
получить неограниченный доступ к курсам отримати необмежений доступ до курсів
Постоянный участник проктологических съездов и конференций. Постійний учасник проктологічних з'їздів і конференцій.
Платный доступ к полным текстам. Платний доступ до повних текстів.
К региону постоянный интерес проявляют инвесторы. До регіону постійний інтерес виявляють інвестори.
• несанкционированный доступ к информационным ресурсам; • несанкціонований доступ до інформаційних ресурсів;
Постоянный приглашенный преподаватель, руководитель проектов, консультант. Постійний запрошений викладач, керівник проектів, консультант.
Какие преимущества ключевой кнопки "Общий доступ"? Які переваги ключової кнопки "Спільний доступ"?
За ландшафтными памятниками необходим постоянный уход; За ландшафтними пам'ятниками необхідний постійний догляд;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.