Ejemplos del uso de "пострадавшими" en ruso

<>
mostrar
С пострадавшими также работа психолог. Із потерпілими також працював психолог.
Тяжело пострадавшими считается девять человек. Важко постраждалими вважають дев'ятьох осіб.
Мои мысли с пострадавшими и их семьями. Мої думки з жертвами та їхніми родинами.
С пострадавшими работают психологи МЧС. З потерпілими працювали психологи ДСНС.
Каждое пятое ДТП - с пострадавшими. Кожна п'ята ДТП - з постраждалими.
Пострадавшими тогда были признаны 417 чел. Потерпілими були визнані 417 людей.
Основными причинами ДТП с пострадавшими явились: Основними причинами ДТП з постраждалими є:
С пострадавшими было зафиксировано 44 аварии. Із потерпілими було зафіксовано 44 аварії.
Пострадавшими в ДТП признаны 12 человек. Потерпілими у ДТП визнані 12 людей.
Пострадавшими признаны свыше 21,6 тысячи человек. Потерпілими визнані понад 21,6 тисячі осіб.
Многие пострадавшие получили ножевые ранения. Багато постраждалих отримали ножові поранення.
Кроме террориста, никто не пострадал. Крім терориста, ніхто не постраждав.
В авариях пострадал 107 человек. В аваріях постраждали 107 осіб.
Постепенно пострадавшая область становится желтой. Поступово постраждала область стає жовтою.
Пострадавшего доставили в первый травмпункт. Постраждалі доставлені в найближчий травмпункт.
Родных у пострадавшего не обнаружено. Рідних у постраждалого не знайдено.
Вынесите пострадавшего на свежий воздух. Винести потерпілого на свіже повітря.
К пострадавшей никого не пускают. До потерпілих нікого не пускають.
Пострадавший мотоциклист получил тяжелые травмы. Потерпілий мотоцикліст отримав важкі травми.
Всем пострадавшим будет выплачена компенсация. Всім постраждалим буде виплачено компенсацію.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR