Ejemplos del uso de "поступкам" en ruso con traducción "вчинки"

<>
хвалить детей за хорошие поступки; хвалити дітей за хороші вчинки;
Пусть ответит за свои поступки. Він відповідатиме за свої вчинки.
Часто они совершают непредсказуемые поступки. Часто дозволяє собі непередбачені вчинки.
Напрямую связаны с поступком ребенка. Безпосередньо спрямовані на вчинки дитини.
О почтенном возрасте и неуважительных поступках. Про поважний вік та неповажні вчинки.
Да, дети должны совершать глупые поступки. Так, діти повинні робити неправильні вчинки.
Предсказывать мысли и поступки людей непросто. Передбачати думки і вчинки людей непросто.
Ведь нынче с целью все поступки. Адже нині з метою все вчинки.
Итак, поступки человека не всегда осознанные. Отже, вчинки людини не завжди усвідомлені.
акция "К светлому дню - светлые поступки" Акція "До Світлого Дня - світлі вчинки"
стараться научить ребенка исправить неправильный поступок; намагатися навчити дитину виправляти неправильні вчинки;
Чего-то стоят только поступки и действия. Чогось варті тільки вчинки і дії.
Можно ли оправдать все поступки Владимира Дубровского? Чи можна виправдати всі вчинки Володимира Дубровського?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.