Beispiele für die Verwendung von "потенциальный" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Потенциальный ущерб оценивается в 16 миллиардов долларов. Потенційні збитки оцінюють у 16 мільярдів доларів.

Каолинит - потенциальный источник получения алюминия. Каолініт - потенційне джерело отримання алюмінію.

Каждый пятый россиянин - потенциальный эмигрант. Кожен п'ятий росіянин - потенційний емігрант.

Движение частиц через потенциальный барьер. Проходження частинки крізь потенціальний бар'єр.

Определенный потенциальный ресурс имеет приливная энергетика. Певний потенційний ресурс має приливна енергетика.

Потенциальный риск для человека не определен. Потенційний ризик для людини не встановлений.

Для вступления в Ассоциацию потенциальный участник должен: Для вступу до Асоціації потенційний учасник повинен:

Является частным случаем потенциальной силы. Є окремим випадком потенційних сил.

Дестинация - это потенциально прибыльный проект. призначення - це потенційно прибутковий проект.

Однако это просто потенциальные экзопланеты. Проте це лише потенційні екзопланети.

Качественная презентация заинтересует потенциального партнера. Якісна презентація зацікавить потенційного партнера.

интересов реальным и потенциальным угрозам; інтересів реальним і потенційним загрозам;

- потенциальная эвапотранспирация, мм; - биотемпература, ° C. - потенційна евапотранспірація, мм; - біотемпература, ° C.

Об относительности потенциальной энергии конденсатора Про відносності потенційної енергії конденсатора

Они являются потенциальными вещественными доказательствами. Вони є потенційними речовими доказами.

профессиональные кадры и потенциальная безработица; професійні кадри й потенційне безробіття;

какие тела обладают потенциальной энергией? Які тіла мають потенціальну енергію?

Потенциальная энергия взаимодействия точечных зарядов. Потенціальна енергії взаємодії точкових зарядів.

Записав потенциальную энергию в виде Записавши потенційну енергію у вигляді

Накопление гравитационной потенциальной энергии твердых масс Накопичення гравітаційної потенціальної енергії твердих мас

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen