Ejemplos del uso de "потере" en ruso

<>
mostrar
ФСС по временной потере нетрудоспособности. ФСС з тимчасової втрати працездатності.
"Примите наши соболезнования по трагической потере. "Прийміть наші співчуття через трагічну втрату.
Первая помощь при потере сознания Перша допомога при втраті свідомості
лекарственная смесь способствует разной потере веса лікарська суміш підтримує різні втрати ваги
С передовой поступило известие о смертельной потере. Із передової надійшла звістка про смертельну втрату.
Правильные действия при потере позы. Правильні дії при втраті пози.
Внимание: при потере сознания нельзя вызывать рвоту! У разі втрати свідомості викликати блювоту не можна!
Причем, потеря работы привела к потере "КТП". Причому, втрата роботи мала наслідком втрату "КТП".
Используются при частичной потере зуба. Використовуються при частковій втраті зуба.
Общая тенденция к потере чувства эмпатии [5]. Загальна тенденція до втрати почуття емпатії [1].
потере формы, вызванной травмированием области; втраті форми, викликаній травмуванням області;
при потере или гибели матки; При втраті або загибелі матки;
При потере орла легион расформировывался. При втраті орла легіон розформовувався.
Потеря времени может равняться потере независимости! Втрата часу може дорівнювати втраті Незалежності!
Автожир при потере скорости начинает снижаться. Автожир при втраті швидкості починає знижуватися.
потере чувствительности в челюстно-лицевой зоне; Втраті чутливості в щелепно-лицьовій зоні;
Оказание информационной помощи при потере багажа. Надання інформаційної допомоги при втраті багажу;
Это может способствовать здоровой потере веса. Це може сприяти здоровій втраті ваги.
1) при потере первичных бухгалтерских документов; 1) при втраті первинних бухгалтерських документів;
В потере веса продукт может работать впечатляюще При втраті ваги продукт може виконати вражаюче
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR