Ejemplos del uso de "потерпевший" en ruso con traducción "потерпілої"

<>
К правоохранителям обратился брат потерпевшего. До правоохоронців звернувся син потерпілої.
предвиденный размер убытков потерпевшего лица; передбачуваний розмір збитків потерпілої особи;
Мобильный телефон потерпевшей был изъят. Мобільний телефон потерпілої було вилучено.
Один из подозреваемых - родственник потерпевшей. Один з підозрюваних - родич потерпілої.
повлекшее по неосторожности смерть потерпевшей; Призвело з необережності смерть потерпілої;
Им оказался 18-летний односельчанин потерпевшего. Ним виявився 18-річний односельчанин потерпілої.
Им оказался 28-летний сосед потерпевшей. Ним виявився 28-річний сусід потерпілої.
Полицейские получили от потерпевшей приметы нападавшего. Поліцейські отримали від потерпілої прикмети нападника.
Им оказался ранее судимый 20-летний сосед потерпевшего. Ним виявився раніше судимий 20-річний онук потерпілої.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.