Exemplos de uso de "поток беженцев" em russo

<>
Место: Ул. Щекавицкая, 29 Центр размещения беженцев Місце: вул. Щекавицька, 29 Центр розміщення біженців
Седой поток пред ним шумит - Сивий потік перед ним шумить -
Огромное количество беженцев покинуло страну. Величезна кількість біженців покинуло країну.
Бета-излучение представляет собой поток бета-частиц. Бета-випромінювання - це потік бета-частинок.
20 июня является Всемирным днем беженцев. 20 червня відзначається всесвітній день біженця.
Польша критикует проект газопровода "Северный поток" Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"
Расселение беженцев по России крайне неравномерно. Розселення біженців по Росії вкрай нерівномірно.
Входящий поток 25 Мб / с Вхідний потік 25 Мб / с
Они прибиваются к группе беженцев. Вони прибиваються до групи біженців.
Входящий поток 40 Мб / с Вхідний потік 40 Мб / с
Права беженцев, искателей убежища и мигрантов. Права біженців, шукачів притулку й мігрантів.
Остановила газопровод "Южный поток" Болгария. Зупинила газопровід "Південний потік" Болгарія.
иностранные граждане, которые приобрели статус беженцев; іноземним громадянам, які отримали статус біженця;
Решенный PHP Ошибка: поток не началась Вирішений PHP Помилка: потік не розпочалася
Огромный материальный ущерб, миллионы обездоленных беженцев. Величезний матеріальний збиток, мільйони знедолених біженців.
Номинальный световой поток, Лм 8000 Номінальний світловий потік, Лм 8000
Иммиграция (возвращение беженцев) - 0,6 на 1000. Імміграція (повернення біженців) - 0,6 на 1000.
Номинальный световой поток, Лм 4000 Номінальний світловий потік, Лм 4000
возвращение в НКР 40 тысяч беженцев. повернення до НКР 40 тисяч біженців.
Входящий поток 50 Мб / с Вхідний потік 50 Мб / с
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.