Sentence examples of "потомством" in Russian

<>
show all
Мало того - непременно обзаведутся потомством. Мало того - неодмінно обзаведуться потомством.
Генетический эффект - воздействие на потомство. Генетичний ефект - вплив на потомство.
У него не было потомства. Він не мав відомого потомства.
Потомство Ивана Шума, сотника Моравского (1679). Нащадки Івана Шума, сотника Моравського (1679).
Молоко оставила обширное потомство: 29 внуков, 59 правнуков. Молоко залишила багато нащадків: 29 онуків, 59 правнуків.
Гильом I имел многочисленное потомство. Гільйом I мав численне потомство.
Необходим для повышения выживаемости потомства. Необхідний для забезпечення розвитку потомства.
Она же и согревает потомство. Вона ж і зігріває потомство.
Шанавдитит умерла, не оставив потомства. Шанавдітіт померла, не залишивши потомства.
Взрослые особи не заботятся о потомстве. Дорослі риби не піклуються про потомство.
Зачем я должен для потомства Навіщо я повинен для потомства
Как животные заботятся о своем потомстве? Як тварини піклуються про своє потомство?
Младший сын умер, не оставив потомства. Молодший син помер, не залишивши потомства.
Некоторые виды проявляют заботу о потомстве. Деяким видам властива турбота про потомство.
Богиня Фемида была матерью многочисленного потомства. Богиня Феміда була матір'ю численного потомства.
Насиживают и выкармливают потомство оба родителя. Насиджують і вигодовують потомство обоє батьків.
Воспроизведение потомства - главный источник пополнения популяции. Відтворення потомства - головне джерело поповнення популяції.
Они успешнее размножаются, оставляя здоровое потомство. Вони успішніше розмножуються, залишаючи здорове потомство.
От двух браков не имел потомства. Від двох шлюбів не мав потомства.
Стрелка оставила после себя многочисленное потомство. Стрілка залишила після себе численне потомство.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download