Exemplos de uso de "потребителями" em russo
Traduções:
todos107
споживачів33
споживача20
споживачі12
споживач11
споживачам9
споживачами5
споживачеві4
споживачем3
зі споживачем3
споживачу3
кожного споживача1
користувачів1
зі споживачами1
споживачах1
Легко восприниматься потенциальными потребителями или партнерами.
Легко сприйматися потенційними споживачами або партнерами.
установлены рациональные хозяйственные связи с потребителями продукции.
установлені раціональні господарські зв'язки зі споживачами продукції.
Взаимоотношения между потребителями и естественными монополиями.
Взаємовідносини між споживачами та природними монополіями.
300 из которых являются потребителями инъекционных наркотиков.
300 з яких є споживачами ін'єкційних наркотиків.
5) Прямые посредники между производителями и потребителями.
5) численні посередники між виробниками і споживачами.
Определение соответствия бренда нуждам потребителей
Визначення відповідності бренду потребам споживачів
Принципы (правила) рационального поведения потребителя.
Принципи (правила) раціональної поведінки споживача.
Основные потребители метанола - газоперекачивающие компании ".
Основні споживачі метанолу - газоперекачувальні компанії ".
2) предприятие - розничный торговец - потребитель;
2) підприємство - роздрібний торговець - споживач;
предлагаться потребителю по конкурентным ценам;
пропонуватися споживачеві за конкурентоспроможними цінами;
Основным потребителем электроэнергии является ЗАО "АЛРОСА".
Основним споживачем електроенергії є ЗАТ "АЛРОСА".
Договор о поставке электрической энергии потребителю
Договір про постачання електричної енергії споживачу
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie