Ejemplos del uso de "потребление тепла" en ruso

<>
Система обеспечивает собственное потребление электроэнергии домохозяйством Система забезпечує власне споживання електроенергії домогосподарством
Его смягчает тепла Североатлантический течение. Його пом'якшує тепла Північноатлантична течія.
Увеличилось потребление мясных продуктов, подсолнечного масла. Збільшилося споживання м'ясних продуктів, соняшникової олії.
7) Метка: наклейка или этикетка передачи тепла. 7) Метка: наклейка або етикетка передачі тепла.
А дневное потребление - до 130 терабайт. А денне споживання - до 130 терабайт.
эндотермические реакции - реакции, которые идут с поглощением тепла. Ендотермічні реакції - реакції, під час яких поглинається тепло.
Стимулирует иммунитет, улучшает потребление тканями кислорода Стимулює імунітет, покращує споживання тканинами кисню
Количество тепла, получаемого Землей от Солнца Кількість тепла, одержуваного Землею від Сонця
Бросить курить и уменьшить потребление алкоголя Кинути палити і скоротити споживання алкоголю
Планеты не излучают света и тепла. Планети не випромінюють світла і тепла.
Но потребление отнюдь не стало массовым. Але споживання зовсім не стало масовим.
Электричество из тепла человеческого тела Електрика з тепла людського тіла
Осознанные ограничения на потребление ресурсов биосферы. Усвідомлені обмеження на споживання ресурсів біосфери.
Однако выделяется очень малое количество тепла. Однак виділяється надзвичайно маленька кількість тепла.
Основным двигателем экономического роста останется частное потребление. Основним двигуном зростання економіки залишатиметься приватне споживання.
Большие уши отводят избыток тепла. Великі вуха відводять надлишок тепла.
Улучшает потребление корма молодым животным покращує споживання корму молодими тваринами
Моноблоки с воздушным отбором тепла Моноблоки з повітряним відбором тепла
Маленькое потребление электроэнергии и универсальность. Маленьке споживання електроенергії і універсальність.
Сера - плохой проводник тепла и электричества. Сіра - поганий провідник тепла і електрики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.