Exemples d'utilisation de "потребляйте" en russe

<>
afficher
Потребляйте меньше обработанного мяса ", - сказал он. Споживайте менше обробленого м'яса ", - сказав він.
Потребляемая мощность: 66 - 70 Вт Споживана потужність: 66 - 70 Вт
Любое устройство нерационально потребляет электричество,... Будь-який пристрій нераціонально споживає електрику,...
Снижение расходов потребляемой комплексом электроэнергии. Зниження витрат споживаної комплексом електроенергії.
Оно способно потреблять 3-10 Вт. Воно здатне споживати 3-10 Вт.
Потребляемый ток, мА, не более Споживаний струм, мА, не більше
Потребляемая мощность 2.5 кВт Споживна потужність 2.5 кВт
постоянная и пиковая потребляемые мощности; постійна і пікова споживані потужності;
пшеницы - 1000 кг (потребляла 140 кг); пшениці - 1000 кг (споживала 140 кг);
Приложения ошибки, которые потребляют чрезмерное ОЗУ Додатки помилки, які споживають надмірну ОЗУ
Потребляемая мощность, электрические характеристики и акустическая эмиссия................ Споживання електроенергії, електротехнічні характеристики та акустична емісія.....................
точностью сбора данных параметров потребляемой электроэнергии; точність збору даних про споживану електроенергію;
Часть потребляемых сладостей замените свежими фруктами. Частина споживаних солодощів замініть свіжими фруктами.
Sketch потребляет мало оперативной памяти Sketch використовує мало оперативної пам'яті
Потребляете алкоголь больше, чем обычно. Споживаємо алкоголю більше, ніж зазвичай.
Изначально ее потребляли исключительно в виде напитка. Спочатку його вживали тільки у вигляді напою.
В пищу потреблять только кипяченое молоко; у їжу вживати тільки кип'ячене молоко;
Среди детей алкоголь потребляют 40%. Серед дітей алкоголь вживають 40%.
Потребляя продукты нежелательной и сладкие напитки Споживаючи продукти небажаної і солодкі напої
Общая потребляемая мощность <12 кВт Загальна споживана потужність <12 кВт
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger