Ejemplos del uso de "потрясать оружием" en ruso

<>
Метательным оружием служили дротики - джириды. Метальною зброєю служили дротики - джиріди.
Их оружием были лук и стрелы. Їх зброєю були лук і стріли.
Начальники караулов вооружаются своим штатным оружием. Начальники варт озброюються своєю штатною зброєю.
запрещать торговлю оружием, сильнодействующими химическими веществами; забороняти торгівлю зброєю, сильнодіючими хімічними речовинами;
Его оружием было правдивое слово. Їхньою зброєю було правдиве слово.
Спали с оружием под подушкой. Спав зі зброєю під подушкою.
Смола призрак стулья с оружием Смола привид стільці зі зброєю
5) для пресечения попытки завладеть огнестрельным оружием. 5) для припинення спроби заволодіти вогнепальною зброєю.
Награждён Георгиевским Оружием (ВП 18.03.1915). Нагороджений Георгіївською Зброєю (ВП 18.03.1915).
Там даже полицейским воспрещено находиться с оружием. Там навіть поліцейським заборонено перебувати зі зброєю.
Лук стал универсальным оружием охотника. Лук став універсальною зброєю мисливця.
Это как он преследуется головорезов с оружием. Це як він переслідується головорізів зі зброєю.
Мальчика учили убивать, владеть разным оружием. Хлопчика вчили вбивати, володіти різною зброєю.
Их привилегией было владение оружием. Їхнім привілеєм було володіння зброєю.
Георгия IV степени и Георгиевским оружием. Георгія IV ступеня та Георгіївською зброєю.
Оружием являлись два пулемёта ZB vz. Зброєю були два кулемети ZB vz.
Его оружием будут громовые стрелы [2]. Його зброєю будуть громові стріли [2].
Разнообразные булавы были обыкновенным оружием московитян. Різноманітні булави були звичайною зброєю московитян.
А "Статус-6" должен стать стратегическим ядерным оружием. А "Статус-6" передбачається зробити стратегічною ядерною зброєю.
Мужские захоронения сопровождались оружием - мечами, кинжалами. Чоловічі поховання супроводжувалися зброєю - мечами, кинджалами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.