Ejemplos del uso de "похвастаться" en ruso

<>
Но больше ему похвастаться нечем. Але більше йому похвалитися нічим.
Есть чем похвастаться и литературной сфере. Є чим похизуватися і літературній сфері.
Автомобиль Mazda 6 может похвастаться спортивной природой. Автомобіль Mazda 6 може похвалитись спортивною природою.
Украина может похвастаться и своей Сахарой. Україна може похвалитися і власною Сахарою.
Турция может похвастаться продолжительным купальным сезоном. Туреччина може похвалитися тривалим купальним сезоном.
Каждая стана может похвастаться своими школами. Кожна країна може похвалитися своїми школами.
Первым успехом смогла похвастаться компания "DAF". Першим успіхом змогла похвалитися компанія "DAF".
Шайа может похвастаться длинным списком судимостей. Шайа може похвалитися довгим списком судимостей.
Фестиваль может похвастаться своей идеальной локацией. Фестиваль може похвалитися своєю ідеальною локацією.
Похвастаться столетними красавцами может и парк КПИ. Похвалитися столітніми красенями може й парк КПІ.
Учреждение может похвастаться сотней научно-исследовательских лабораторий. Установа може похвалитися сотнею науково-дослідних лабораторій.
Обычно онлайн-инструменты этим похвастаться не могут. Зазвичай онлайн-інструменти цим похвалитися не можуть.
Все они не могут похвастаться древней историей. Ця будівля не може похвалитися давньою історією.
Алессандра Амбросио похвасталась белоснежным купальником Алессандра Амбросіо похвалилася білосніжним купальником
Коноплянка похвастался фотографией с легендой "Шахтера" Коноплянка похвалився фотографією з легендою "Шахтаря"
Украинская певица похвасталась наградой от росс... Українська співачка похвалилася нагородою від р...
Порошенко похвастался весомым успехом украинского "Фантома" Порошенко похвалився вагомим успіхом українського "Фантому"
Налоговая похвасталась: за 8 месяцев мобилизовали 1млрд. Податкова похвалилася: за 8 місяців мобілізували 1млрд.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.