Beispiele für die Verwendung von "похоронили" im Russischen

<>
einblenden
Его похоронили недалеко от блокпоста. Був похований неподалік від блокпосту.
Похоронили его со всеми почестями. Поховали його з усіма почестями.
Солдата похоронили с воинскими почестями. Героя поховано з військовими почестями.
Похоронили героя на аллее славы. Поховають героя на Алеї Слави.
Благочестивые христиане с честью похоронили тело святого. Благочестива християнка з честю поховала тіло святого.
Иосифа Кобзона похоронили 2 сентября. Йосипа Кобзона поховали 2 вересня.
Похоронили Татьяну Антонович во Львове. Поховано Тетяну Антонович у Львові.
Активиста похоронили на Аскольдовой могиле. Активіста поховали на Аскольдовій могилі.
Они похоронили его по христианскому обычаю. Поховано її було за християнським звичаєм.
Похоронили поэта на Новодевичьем кладбище. Поховали поета на Новодівочому кладовищі.
в Чернигове, где его и похоронили. в Чернігові, де його й поховано.
Тарасова похоронили на Ваганьковском кладбище. Тарасова поховали на Ваганьковському кладовищі.
Похоронили Дональда в королевской усыпальнице на острове Айона. Поховано в усипальні шотландських королів на острові Айона.
Похоронили Пегги на Вествудском кладбище. Поховали Пеггі на Вествудскому кладовищі.
Резанова похоронили в ограде собора. Резанова поховали в огорожі собору.
Его похоронили на воинском кладбище. Його поховали на військовому кладовищі.
С. Руданского похоронили в Ялте. С. Руданського поховали в Ялті.
Похоронили Сергея в родной Прохоровке. Поховали Сергія в рідній Прохорівці.
Его похоронили в саду академии. Його поховали в садку Академії.
Клавдию Фелициту похоронили в Вене. Клавдію Феліціту поховали у Відні.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen