Ejemplos del uso de "похоронили" en ruso con traducción "поховані"

<>
похоронен на кладбище "Сонная лощина" Поховані на кладовищі "Сонна лощина"
Иностранные граждане, похороненные в Быковне. Іноземні громадяни, поховані в Биківні.
Похороненные на кладбище "Донецкое море" Поховані на цвинтарі "Донецьке море"
Похороненные на кладбище "Грин-Вуд" Поховані на цвинтарі "Грін-Вуд"
Мои прадеды похоронены в Украине. Мої прадіди поховані в Україні.
Все погибшие и умершие похоронены. Усі загиблі і померлі поховані.
Здесь похоронено 79 воинов Красной Армии. Тут поховані 79 воїнів Червоної Армії.
Оба похоронены на семейном кладбище Луизенлунда. Обоє поховані на родинному цвинтарі Луїзенлунда.
Многие из них были похоронены заживо. Багато з них були поховані живцем.
Погибшие сечевики были похоронены местными жителями. Загиблі січовики були поховані місцевими жителями.
Супруги похоронены на Уппсальском старом кладбище. Подружжя поховані на Уппсальському старому цвинтарі.
Они были похоронены в подземельях костела. Вони були поховані в підземеллях костелу.
Все беглецы похоронены в городе Камышлове. Всі втікачі поховані в місті Камышлове.
Новомученики похоронены за алтарем скитской церкви. Новомученики поховані за вівтарем скитської церкви.
В крипте похоронены 13 польских деятелей культуры. У крипті поховані 13 польських культурних діячів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.