Beispiele für die Verwendung von "почвах" im Russischen

<>
Могут произрастать на бедных почвах. Може рости на бідних грунтах.
эффективны даже в кислых почвах. ефективні навіть у кислих ґрунтах.
Целесообразно применять на сложных почвах Доцільно застосовувати на складних грунтах
В природе обитают на слабокислых почвах. В природі живуть на слабокислих ґрунтах.
Зерновые выращиваются на лучших почвах. Зернові вирощуються на найкращих грунтах.
Хорошо растет на плодородных, легких почвах. Добре росте на родючих, легких ґрунтах.
Работа на твердых и каменистых почвах Робота на твердих та кам'янистих грунтах
Растут на влажных, плодородных, кислых почвах. Ростуть на вологих, родючих, кислих ґрунтах.
Хорошо растет на черноземных суглинистых почвах. Добре росте на чорноземних суглинкових грунтах.
Снижение урожая на эродированных почвах составляет 36 - 47%. Зниження врожаю на ерозійних ґрунтах становить 36 - 47%.
Распространен повсеместно, особенно на кислых почвах. Поширений повсюдно, особливо на піщаних грунтах.
в почвах, близких к вечной мерзлоте; в грунтах, близьких до вічній мерзлоті;
Самшиты хорошо растут на слабокислых почвах. Самшити добре ростуть на слабокислих грунтах.
Дополнительное удержание влаги на легких почвах Додаткове утримання вологи на легких грунтах
наиболее эффективны на дерново-подзолистых почвах. найбільш ефективні на дерново-підзолистих грунтах.
в почвах с низкими значениями рН. В грунтах з низькими значеннями рН.
На лучших почвах распространены дубово-сосновые леса. На кращих грунтах поширені дубово-соснові ліси.
Сорт подходит для выращивания на бедных почвах. Сорт підходить для вирощування на суглинних грунтах.
Ручная Ручная Земля Оже почвы Ручна Ручна Земля Оже грунту
Почвы Тувалу имеют коралловое происхождение. Ґрунти Тувалу мають коралове походження.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.