Ejemplos del uso de "почему-то" en ruso

<>
Traducciones: todos14 чомусь14
Только отец почему-то кажется побежденным. Тільки батько чомусь здається переможеним.
"Педофилы почему-то кучкуются вокруг Кремля". "Педофіли чомусь кучкуються навколо Кремля".
Однако выборы почему-то признаны демократичными? Однак выбори чомусь визнано демократичними?
Но они почему-то на депозитах. Але вони чомусь на депозитах.
Почему-то они меня не утешают. Чомусь вони мене не втішають.
У нас почему-то это затягивается. У нас чомусь це затягується.
"Почему-то она отказывалась", - сказала она. "Чомусь вона відмовлялася", - сказала вона.
Она почему-то отказывалась ", - отметила Зеркаль. Чомусь вона відмовлялася ", - сказала Зеркаль.
Которое почему-то увековечено в анналах истории. Яке чомусь увічнено в анналах історії.
Это лакомство они почему-то очень любят. Ці ласощі вони чомусь дуже люблять.
Почему-то в обзорах о микрофоне забывают. Чомусь в оглядах про мікрофон забувають.
Становится понятно, что ГФС почему-то спешит. Стає зрозуміло, що ДФС чомусь поспішає.
После этого мой телефон почему-то отключился. Після цього мій телефон чомусь відключився.
Почему-то считается, что Моцарта отравил Сальери. Чомусь вважається, що Моцарта отруїв Сальєрі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.