Ejemplos del uso de "почками" en ruso

<>
mostrar
проблемы с сердцем и почками; проблеми із серцем і нирками;
20-75% гидрохлоротиазида выделяется почками в неизмененном виде. 20-75% гідрохлоротіазиду виводиться нирками у незміненому стані.
Эналаприлат выводится, главным образом, почками. Еналаприлат виводиться, головним чином, нирками.
Выводится почками - 30% в неизмененном виде. Виводиться нирками - 3% у незміненому вигляді.
90% выводится через кишечник, остальное - почками. 90% виводиться через кишечник, решта - нирками.
Скорость выделения почками различных Л. неодинакова. Швидкість виділення нирками різних Л. неоднакова.
Выводится почками (преимущественно в неизмененном виде). Виводиться нирками (переважно в незміненому вигляді).
Выводится обычно почками (более 85% введенной дозы). Виводиться зазвичай нирками (понад 85% введеної дози).
Выделяется, в основном, почками (70% - с мочой). Виділяється, в основному, нирками (70% - із сечею).
Выделяются хлорфенирамин и его метаболиты преимущественно почками. Виводиться хлорфенірамін та його метаболіти переважно нирками.
У него серьезные проблемы с сердцем и почками. Він має серйозні проблеми із серцем і нирками.
УЗИ почек + мочевого пузыря 200 УЗД нирок + сечового міхура 200
Почечная недостаточность и трансплантация почек. Ниркова недостатність і трансплантація нирки.
Мочекаменная болезнь (камни в почках) Сечокам'яна хвороба (камені в нирках)
одновременно другие почки продолжают открываться. одночасно інші бруньки продовжують відкриватися.
Цветы развиваются из спящих почек. Квітки розвиваються із сплячих бруньок.
Постоперационный период после трансплантации почек. Післяопераційний період після трансплантації печінки.
УЗД органов брюшной полости, почек УЗД органів черевної порожнини, нирок
Почему болят почки при беременности. Чому болять нирки при вагітності.
подавление воспалительного процесса в почках, придушення запального процесу в нирках,
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR