Ejemplos del uso de "почте" en ruso con traducción "поштою"

<>
mostrar
Мы оповещаем вас о почте. Ми сповіщаємо вас про поштою.
Форму можно отправить по почте. Заповнені форми можна відправляти поштою.
Заполненные документы можно отправить по почте. Зазначені документи можуть бути надіслані поштою.
Решенный Vbet и подписки электронной почте Вирішений Vbet і підписки електронною поштою
Доступ к электронной почте через веб-интерфейс. Робота з електронною поштою через веб-інтерфейс.
Отправленный по почте отчет не считается поданным. звіт надісланий поштою, не вважається поданим.
Электронный аналог писем, пересылаемых по обычной почте. Електронний аналог листів, що пересилаються звичайною поштою.
Факсы пересылаются в формате PDF по электронной почте. Пересилка факсів здійснюється у форматі PDF електронною поштою.
консультации по электронной почте (7000 обращений в месяц); · консультації електронною поштою (7000 звертань на місяць);
Заявка, высланная почтой, не принимается. Заявка, вислана поштою, не приймається.
Опасные психотропы поступали "быстрой почтой". Небезпечні психотропи надходили "швидкою поштою".
В Украине доставляем Новой Почтой. В Україні доставляємо Новою Поштою.
Пересылаю Новой почтой или Укрпочтой. Пересилка Новою поштою чи Укрпоштою.
Мы недаром называемся "Мировой почтой". Ми недарма називаємося "Світовий поштою".
Связь представлена телеграфом и почтой. Зв'язок представлена телеграфом і поштою.
Оригиналы экземпляров этих актов пересылаются почтой. Оригінальні примірники цих актів пересилаються поштою.
Доставка осуществляется Новой Почтой, УкрПочтой, Интайм. Доставка здійснюється Новою Поштою, Укрпоштою, курьером.
Кроме того, понтифик пользуется электронной почтой. Крім того, понтифік користується електронною поштою.
Доставка телетюнеров гражданам будет осуществляться почтой. Доставка телетюнерів громадянам буде здійснюватись поштою.
Телеконференции тесно связаны с электронной почтой. Телеконференції тісно зв'язані з електронною поштою.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR