Ejemplos del uso de "правду-матку резать" en ruso

<>
Улучшает имплантацию оплодотворенной яйцеклетки в матку Покращує імплантацію заплідненої яйцеклітини в матку
Фермор рассказывает героям всю правду. Фермор розповідає героям всю правду.
"Резать, травить, сжигать" - традиционные онкологические методы "Різати, труїти, спалювати" - традиційні онкологічні методи
Эта трава чрезмерно напрягает матку. Ця трава надмірно напружує матку.
Но последние игнорируют эту правду ". Але останні ігнорують цю правду ".
Газобетонные блоки можно легко резать ножовкой Газобетонні блоки можна легко різати ножівкою
перемещение эмбрионов в матку суррогатной матери; перенесення ембріона в матку сурогатної матері;
Наконец Долорес решает рассказать дочери правду. Нарешті Долорес вирішує розповісти доньці правду.
необходимость резать плитку без пыли; необхідність різати плитку без пилу;
Они препятствуют проникновению сперматозоидов в матку. Вони перешкоджають проникненню сперматозоїдів в матку.
А также - правду обо всех кандидатах. А також - правду про всіх кандидатів.
Иногда приходится ножом резать расплавленный репшнур. Іноді розплавлений репшнур доводиться різати ножем.
Пора признать простую, но тревожную правду. Пора визнати просту, але тривожну правду.
При помощи болгарки можно резать рельефную плитку. За допомогою болгарки можна різати рельєфну плитку.
Они-то нам об УПА правду расскажут. Вони нам про УПА правду розкажуть.
В России раскрыли правду о "крымнашистах" У Росії розкрили правду про "кримнашистів"
"Я всегда говорю тебе правду" "Я завжди говорю тобі правду"
Нео узнаёт правду о фикции "пророчества". Нео дізнається правду про створення пророцтва самими машинами.
Шутке есть мастеринг правду к нему. Жарті є мастеринг правду до нього.
Это отчаянное усилие приукрасить правду. Це відчайдушне зусилля прикрасити правду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.