Ejemplos del uso de "право убежища" en ruso

<>
Аналогичное право имеют и испытательные лаборатории. Аналогічне право мають і випробувальні лабораторії.
В Польше зафиксировано 300 просителей убежища. У Польщі зафіксовано 300 прохачів притулку.
Но это право не только ВПО лишены. Але цього права не лише ВПО позбавлені.
"Подземные убежища рукокрылых: охрана и управление" "Підземні сховища рукокрилих: охорона та управління"
Мусульманское право: структура и основные институты. Мусульманське право: структура та основні інститути.
Неоднородность, агрегация и частичные убежища Неоднорідність, агрегація та часткові притулки
Москва заслужила право называться столицей России. Москва заслужила право називатися столицею Росії.
Права беженцев, искателей убежища и мигрантов. Права біженців, шукачів притулку й мігрантів.
Поздняков B.C. Право и внешняя торговля. Поздняков В.С. Право і зовнішня торгівля.
Выход из убежища без разрешения коменданта запрещается. Вихід із сховища без дозволу керівника забороняється.
Европейское право также защищает скорее статус-кво. Європейське право теж захищає радше статус-кво.
Ледниковые убежища и темпы расселения растений Льодовикові схованки та темпи розселення рослин
Цусима получила монопольное право на японско-корейскую торговлю. Цусіма отримувала монопольне право на японсько-корейську торгівлю.
"Палеская мадонна") (1998) "Поиски убежища" (белор. "Палеская мадонна") (1998) "Пошуки притулку" (біл.
Авторское право принадлежало Уильяму Диксону. Авторське право належало Вільяму Діксону.
Они искали убежища на Молуккских островах. Вони шукали притулку на Молуккських островах.
DARK.CIA.L NetworX оставляет за собой право: DARK.CIA.L NetworX залишає за собою право:
сооружения двойного назначения и простейшие убежища. Споруди подвійного призначення та найпростіші укриття.
Инвестиционное, корпоративное право, земля и недвижимость Інвестиційне, корпоративне право, земля і нерухомість
Пилот уже попросил у Аммана политического убежища. Пілот уже попросив у Аммана політичного притулку.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR