Ejemplos del uso de "правовое" en ruso con traducción "правова"
Traducciones:
todos284
правова67
правовий45
правового33
правової28
правове24
правові23
правових19
правову13
юридична8
правовою5
правовому4
правовим3
правовими3
права2
юридичний2
регулювання1
правовій1
юридичну1
юридичні1
нормативно-правовими1
Здесь раскрывается смысл словосочетания "правовое государство".
Тут розкривається зміст словосполучення "правова держава".
Правовое государство: десятилетняя эволюция российской государственности.
Правова держава: десятирічна еволюція російської державності.
суверенное, независимое, демократическое, социальное, правовое Отечество;
суверенна, незалежна, демократична, соціальна, правова Вітчизна;
Правовое сознание юристов должно быть теоретическим.
Правова свідомість юристів повинна бути теоретичним.
Правовая установка - субъективный регулятор поведения.
Правова настанова - суб'єктивний регулятор поведінки.
Практическое пособие / / Правовая система КонсультантПлюс.
Практичний посібник / / Правова система Консультантплюс.
Правовая экспертиза договоров, предлагаемых контрагентами.
Правова експертиза договорів, запропонованих контрагентами.
Законность, правовая обоснованность кадровых решений;
законність, правова обгрунтованість кадрових рішень;
ж) правовая организация трудоустройства работников.
е) правова організація працевлаштування працівників.
* социально - правовая регламентация военной службы;
* Соціально - правова регламентація військової служби;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad