Ejemplos del uso de "правозащитные" en ruso
Traducciones:
todos23
правозахисний6
правозахисного3
правозахисні3
правозахисних3
правозахисна2
правозахисної2
правозахисними2
правозахисною1
правозахисну1
Так же полагают и международные правозащитные организации.
Так само вважають і міжнародні правозахисні організації.
Правозащитное движение практически перестало существовать.
Правозахисний рух практично перестало існувати.
содействие развитию правозащитного движения и адвокатуры;
сприяння розвитку правозахисного руху та адвокатури;
Продолжались аресты членов правозащитных организаций;
Продовжувалися арешти членів правозахисних організацій;
Международная правозащитная организация "Артикль 19".
Міжнародна правозахисна організація "Артикль 19".
Андрей Диденко - эксперт Харьковской правозащитной группы.
Андрій Діденко - експерт Харківської правозахисної групи.
Правоохранительными, правозащитными есть все государственные органы.
Правоохоронними, правозахисними є всі державні органи.
Локшина занимается правозащитной деятельностью более десяти лет.
Локшина займається правозахисною діяльністю більше 10 років.
Общественная организация ведет разностороннюю общественную правозащитную деятельность.
Громадський комітет веде різнобічну громадську правозахисну діяльність.
Правозащитный центр "Мемориал" признал его политзаключённым.
Правозахисний центр "Меморіал" визнав його політв'язнем.
Дипломант III Международного правозащитного кинофестиваля "Ступени" (2009).
Дипломант III Міжнародного правозахисного кінофестивалю "Сходи" (2009).
Художественных, правозащитных, научных, публицистических, политических, - любых.
Художніх, правозахисних, наукових, публіцистичних, політичних - будь-яких! "
правозащитная, участники которой боролись права человека;
правозахисна, учасники якої виборювали права людини;
Евгений Захаров - директор Харьковской правозащитной группы;
Євген Захаров - директор Харківської правозахисної групи;
сотрудничает с правозащитными украинскими и международными ОГО;
співпрацює з правозахисними українськими та міжнародними НДО;
Правозащитный центр "Мемориал" счел его политзаключенным.
Правозахисний центр "Меморіал" вважає Кашапова політв'язнем.
Какие фильмы побеждают на правозащитных кинофестивалях?
Які фільми перемагають на правозахисних кінофестивалях?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad