Exemplos de uso de "православное" em russo
Traduções:
todos287
православна58
православної45
православний41
православні37
православних26
православного17
православне16
православними12
православним9
православну7
православній6
православною5
православному4
православная1
православ'я1
православна церква1
православним українцям1
Марии - православное Успенское кладбище - немецкое кладбище Св.
Марії; православний Успенський цвинтар; німецький цвинтар Св.
В семье получила православное христианское образование.
В сім'ї отримала православну християнську освіту.
Имя Патрик английское, православное, католическое.
Ім'я Корнелій англійське, православне, католицьке.
Православное учение о спасении (Магистерская диссертация).
Православне вчення про спасіння (Магістерська дисертація).
Официальная религия в Греции - православное христианство.
Офіційною релігією в Греції є православне християнство.
В Киеве находилось высшее православное духовенство.
В Києві знаходилось вище православне духовенство.
Или, выражаясь точнее, российское православное христианство.
Або, висловлюючись точніше, російське православне християнство.
Имя Илья русское, еврейское, православное, католическое.
Ім'я Ілля російське, єврейське, православне, католицьке.
Сторонники автокефалии вполне признают православное вероучение.
Прихильники автокефалії цілком визнають православне віровчення.
Имя Харитон русское, православное, католическое, греческое.
Ім'я Харитон російське, православне, католицьке, грецьке.
Л. Толстого, "Православное Обозрение", 1889), "Христианство гр.
Л. Толстого, "Православне Обозрение", 1889), "Християнство гр.
Имя Осип (Иосиф) русское, еврейское, украинское, православное.
Ім'я Осип (Йосип) українське, єврейське, українське, православне.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie