Ejemplos del uso de "православным" en ruso con traducción "православних"
Traducciones:
todos287
православна58
православної45
православний41
православні37
православних26
православного17
православне16
православними12
православним9
православну7
православній6
православною5
православному4
православная1
православ'я1
православна церква1
православним українцям1
Автокефалия - независимость, самоуправление православных церквей.
Автокефалія - незалежність і самоуправління православних церков.
Это исследование вызвало обструкцию православных экстремистов.
Це дослідження спричинило обструкцію православних екстремістів.
Сегодня у православных начинается Страстная седмица.
Сьогодні у православних починається Страсний тиждень.
Одновременно собрались активисты Союза православных хоругвеносцев.
Одночасно зібралися активісти Союзу православних хоругвоносців.
Османы выступали как покровители православных христиан.
Османи виступали як заступники православних християн.
Усилилось ущемление прав православных и протестантов.
Посилився обмеження прав православних та протестантів.
Объединить большинство православных верующих в Украине;
Об'єднати більшість православних вірних в Україні;
Высказывался за создание "православных народных дружин".
Висловлювався за створення "православних народних дружин".
Монастырь стал своеобразной "академией" православных иерархов.
Монастир став своєрідною "академією" православних ієрархів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad