Ejemplos del uso de "правосудия" en ruso
обеспечение доступного и справедливого правосудия;
забезпечення справедливого і доступного судочинства;
Действующая украинская модель восстановительного правосудия
Чинна українська модель відновного правосуддя
* справедливость - сочетание доброты и правосудия;
Справедливість - це поєднання доброти і правосуддя;
Криминологии и уголовного правосудия Исследования
Кримінології та кримінального правосуддя Дослідження
Следует избегать избирательного, политически мотивированного правосудия.
Слід уникати вибіркового, політично мотивованого правосуддя.
Вторая - обосновать необходимые законодательные изменения правосудия.
Друга - обгрунтувати необхідні законодавчі зміни правосуддя.
а) осуществляют особое юрисдикционную деятельность - правосудия;
а) здійснюють особливу юрисдикційну діяльність - правосуддя;
постепенно увеличивались ассигнования на осуществление правосудия;
поступово збільшувалися асигнування на здійснення правосуддя;
• создание системы правосудия, дружественного к ребенку;
• створення системи правосуддя, дружнього до дитини;
г) поддержание авторитета и непредубежденности правосудия.
ґ) підтримання авторитету і неупередженості правосуддя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad