Ejemplos del uso de "праздники" en ruso con traducción "свята"

<>
Жаркие праздники в холодном январе Спекотні свята в холодному січні
Возобновились придворные праздники и спектакли. Відновились придворні свята і вистави.
Вот и завершаются новогодние праздники. Ось і закінчуються новорічні свята.
На корпоративы, праздники и свадьбы!! На корпоративи, свята та весілля!!
Другие светские праздники - Первое мая; Інші світські свята - Перше травня;
Дополнительные поезда РЖД на праздники Додаткові поїзди РЖД на свята
Природа Меджибожа Праздники - Новый год Природа Меджибожа Свята - Новий рік
Главные праздники - Рождество, Троица, Пасха. Головні свята - Різдво, Трійця, Великдень.
Праздники приближаются, а цены - снижаются! Свята наближаються, а ціни - знижуються!
Фотоконкурс "Национальные праздники народов России" Фотоконкурс "Національні свята народів Росії"
Любимые праздники и предпочитаемые подарки. Улюблені свята і бажані подарунки.
Где побывать на майские праздники? Де побувати на травневі свята?
Майские праздники во Львове эконом! Травневі свята у Львові економ!
Праздники прошли, лишние кг остались? Свята пройшли - зайві кг залишились.
Наступают Рождественские и новогодние праздники. Наступають Різдвяні на новорічні свята.
Выходными также являются религиозные праздники: Вихідними також є релігійні свята:
В Москву на майские праздники У Москву на травневі свята
22 марта, 2012 Пасхальные праздники 22 березня, 2012 Великодні свята
Новогодние праздники в солнечной Мальте Новорічні свята на сонячній Мальті
Майские праздники в ТК "Буковель" Травневі свята у ТК "Буковель"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.