Ejemplos del uso de "празднования" en ruso con traducción "святкування"
Такие празднования могли продолжаться достаточно долго.
Такі святкування могли продовжуватись достатньо довго.
Объявление о Дне празднования бисексуальности (англ.)
Оголошення про День святкування бісексуальності (англ.)
Обычай празднования Люсии от языческого происхождения.
Звичай святкування Люсії від язичницького походження.
Дни празднования торжества Непорочного Сердца Марии:
Дні святкування врочистості Непорочного Серця Марії:
Благословить установления празднования Собора Киевских святых.
Благословити встановлення святкування Собору Київських святих.
И традиции его празднования складывались столетиями.
І традиції його святкування складалися сторіччями.
"Евразия" - партнер празднования Дня рождения Андреевского.
"Євразія" - партнер святкування Дня народження Андріївського.
В рамках празднования пройдет торжественное шествие.
В рамках святкування відбудеться урочистий марш.
336 - Первое задокументировано празднования Рождества в Риме.
336 Відбулося перше задокументоване святкування Різдва у Римі.
Празднования, банкеты в честь него стали традиционными.
Святкування, банкети на честь нього стали традиційними.
По случаю празднования 400-летия Берестейской унии.
З нагоди святкування 400-ліття Берестейської унії.
"Таинство празднования" 8 марта: политико-символический смысл
"Таїнство святкування" 8 березня: політико-символічне значення
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad