Ejemplos del uso de "практикой" en ruso con traducción "практика"

<>
mostrar
Критерий истинности мышления - общественная практика. Критерій його істинності - суспільна практика.
Делегирование - это регулярная управленческая практика. Делегування - це регулярна управлінська практика.
Раньше судебная практика складывалась иначе. Раніше судова практика складалась інакше.
Гастроэнтерология, Педиатрия, Терапия, общая практика Гастроентерологія, Педіатрія, Терапія, загальна практика
Медицинская практика (включая стоматологическую практику); Медична практика (включаючи стоматологічну практику);
Практика распевания Даймоку называется Сёдай (??). Практика виспівування даймоку називається сьодай (唱题).
Юридическая практика в уголовных производствах Юридична практика у кримінальних провадженнях
В дальнейшем данная практика продлевалась. Згодом ця практика була продовжена.
Практика поможет улучшить слуховое восприятие. Практика допоможе поліпшити слухове сприйняття.
Кардиология, ревматология, Терапия, общая практика Кардіологія, ревматологія, Терапія, загальна практика
Революционная практика опровергала народнические построения. Революційна практика спростовувала народницькі побудови.
Идеология и практика международного сионизма. Ідеологія і практика міжнародного сіонізму.
Практика показала ошибочность такого взгляда. Практика показує помилковість подібних поглядів.
Настоящая практика далека от идеальной. Справжня практика далека від ідеальної.
Научно-производственная практика (9,0) Науково-виробнича практика (9,0)
? Антимонопольная и конкурентная практика - LEXEL  Антимонопольна та конкурентна практика - LEXEL
Практика доказала ошибочность этой теории. Практика довела хибність цієї теорії.
Практика Т. присуща экстремистским организациям. Практика Тероризму притаманна екстремістським організаціям.
Производственная (переводческая) практика (3,0) Виробнича (перекладацька) практика (3,0)
Система непрерывных улучшений Кайдзен практика Система безперервних поліпшень Кайдзен практика
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR