Ejemplos del uso de "практическим" en ruso con traducción "практичної"

<>
Оказана методическая и практическая помощь: Надання методичної та практичної допомоги:
тематику практических или лабораторных работ; тема практичної чи лабораторної роботи;
Судьба практической астрономии достаточно поучительна. Доля практичної астрономії досить повчальна.
Хайека к решению практической проблемы. Хайєка до вирішення практичної проблеми.
практической организации духовного окормления военнослужащих. практичної організації душпастирської опіки військовослужбовців.
Солидный общий стаж практической деятельности. Поважний загальний стаж практичної діяльності.
Выполнять практическую работу по инструкции. Виконання практичної роботи за інструкціями.
Ручка для практического изменения угла спинки. Ручка для практичної зміни кута спинки.
Противоречия опрокидывали всю базу практической психологии. Протиріччя перекидали всю базу практичної психології.
Преподаю материал с практической точки зрения. Викладаю матеріал з практичної точки зору.
Арканы Таро - уникальные приемы практической магии. Аркани Таро - унікальні прийоми практичної магії.
сочетание контроля с оказанием практической помощи. Поєднання контролю з наданням практичної допомоги.
От теоретической выгоды к практическому сотрудничеству! Від теоретичної вигоди до практичної співпраці!
Младший флагман Практической эскадры Балтийского моря (1889). Молодший флагман Практичної ескадри Балтійського моря (1894).
Стоимость лекционной и практической части - 400 Евро Вартість лекційної та практичної частини - 400 Євро
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.