Sentence examples of "превратиться" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Труп за это время успел превратиться в мумию. За цей час його тіло перетворилося на мумію.

Полученная премия может превратиться в заработанную премию. Отримана премія має перетворитися на зароблену премію.

Избыток украшений рискует превратиться в захламленность. Надлишок прикрас ризикує перетворитися в захаращеність.

Но эта затея способна превратиться в настоящий кошмар. А виконання завдань може перетворитися на справжній кошмар.

Она превратилась в "государство-обрубок". Вона перетворилася на "держава-обрубок".

Цветущая страна превратилась в пустыню. Квітучий край перетворився на пустелю.

Сражение превратилось в настоящую резню. Битва перетворилося на справжню різанину.

Превращения: В оленя превратился Актеон. Перетворення: На оленя перетворився Актеон.

Великаны погибли или превратились в рыб. Велетні загинули або перетворилися на риб.

Марокко фактически превратилось в полуколонию; Марокко фактично перетворилося в напівколонію;

Во что превратилась "мрачная" инквизиция? У що перетворилася "похмура" інквізиція?

Последний шанс превратится в трагедию. Останній шанс перетвориться на трагедію.

Железнодорожные станции превратились на торговые центры. Залізничні станції перетворилися на торговельні центри.

Мир превратился в "глобальную деревню". Світ дійсно став "глобальним селом".

Как превратится в фей навсегда Як перетвориться в фей назавжди

Из кредитора она превратилась в должника. З кредитора вона перетворилась у боржника.

превратилась в лучший учебное заведение Киева. перетворилась на кращий навчальний заклад Києва.

США из должника превратились в кредитора. Із боржника США перетворились у кредитора.

Кинотеатры быстро превратились в магазины и казино. Кінотеатри швидко перетворились на крамниці й казино.

Сегодня, кажется, древнее проклятие превратилось в благословение? Сьогодні, здається, давнє прокляття перетворилось на благословення?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download