Ejemplos del uso de "превращалось" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

mostrar

Небольшое поселение превращалось в промышленный город. Невелике поселення перетворювалося у промислове місто.

Искусство строить превращалось в науку. Мистецтво будувати перетворювалось на науку.

Украина превращается в страну диктата? Україна перетворюється на країну диктату?

< Свиной навоз превращается в масло ← Свинячий гній перетворюється в олію

Ведь упаковки превращаются в подарки! Адже упаковки перетворюються на дарунки!

Все вампиры превращаются в людей. Усі вампіри перетворюються в людей.

Материя не может превращаться в массу. Матерія не може перетворюватися на ніщо.

Старые учреждения или закрывались превращались. Старі установи чи закривалися перетворювалися.

Комплекс постепенно превращался в руину. Комплекс поступово перетворювався на руїну.

Рабочие превращались в "солдатам труда". Робітники перетворювалися на "солдатів праці".

Мы превращаемся в министерство европейского уровня. Ми перетворюємося на міністерство європейського рівня.

Не превращайтесь в архивариусов фактов. Не перетворюйтеся на архіваріусів фактів.

Часто театральные представления превращались в грандиозные зрелища. Часто театральні вистави перетворювались на грандіозні видовища.

Умеет превращаться в белую сову. Вміє перетворюватися в білу сову.

Последние мгновенно испаряются, превращаясь в плазму. Останні миттєво випаровуються, перетворюючись на плазму.

С этого момента её жизнь превращается в кошмар. І з цього моменту все навколо стає кошмаром.

Жизнь Оскара постепенно превращалась в ад. Життя Оскара поступово перетворювалося на пекло.

Диктатура пролетариата превращалась в диктатуру партии. Диктатура пролетаріату перетворилася на диктатуру партії.

Первоначальная община превращалась в соседскую. Первісна община перетворювалася в сусідську.

Многие корпорации превращались в монополии. Багато корпорації перетворилися в монополії.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR