Sentence examples of "предварительная цифра" in Russian

<>
предварительная подготовка проекта (div-feasibility studies); попередня підготовка проекту (pre-feasibility studies);
Воздушная смесь, Непрерывное воспроизведение, Одиночная цифра Повітряна суміш, Безперервна гра, Одинарна цифра
"Предварительная квалификация - диверсия", - сказала Дубовик. "Попередня кваліфікація - диверсія", - сказала Дубовик.
2 цифра • подключение к электросети: 2 цифра • під'єднання до електромережі:
Предварительная я-601A в Штатах отказы Попередня я-601A в Штатах відмови
За последние десять лет эта цифра утроилась. За три останні десятиріччя ця цифра потроїлася.
Предварительная схема родственных отношений тюркских языков. Попередня схема родинних взаємин тюркських мов.
Серая цифра - количество возвратных ставок Сіра цифра - кількість повернених ставок
Предварительная фильтрация высокой чистоты химического реагента; Попередня фільтрація високої чистоти хімічного реагенту;
Цифра катастрофическая по своим масштабам. Цифра катастрофічна за своїми масштабами.
Предварительная фильтрация напитков и вина; Попередня фільтрація напоїв та вина;
Впечатляющая цифра, не так ли? Вражаюча цифра, чи не так?
Предварительная причина аварии - взрывчатка сепаратистов. Попередня причина аварії - вибухівка сепаратистів.
Реальна ли, по-Вашему, эта цифра? Чи реальна, по-Вашому, ця цифра?
Фильтр для воды Предварительная фильтрация Фільтр для води Попередньою фільтрації
Эта цифра является рекордной для "Укрпроминвест-Агро". Ця цифра є рекордною для "Укрпромінвест-Агро".
Предварительная запись на платную консультацию Попередній запис на платну консультацію
"Действительно эта цифра прозвучала. "Дійсно ця цифра прозвучала.
Зарегистрируйтесь на экзамен (предварительная регистрация обязательна) Зареєструйтесь на іспит (попередня реєстрація обов'язкова)
Данная цифра оказывается просто пугающей. Дана цифра виявляється просто лякаючою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.