Exemples d'utilisation de "предварительно" en russe
Случайная строка из предварительно определенных символов
Випадкова рядок із заздалегідь визначених символів
Разводка выполняется по предварительно составленному проекту.
Розводка виконується за заздалегідь складеним проектом.
Перед посещением храмов лучше предварительно осведомиться о правилах поведения.
Перед відвідуванням мечетей потрібно заздалегідь ознайомитися з їх правилами.
Предварительно согласованная количество сенаторов - 60.
Попередньо узгоджена кількість сенаторів - 60.
"Самолет предварительно совершал несанкционированный полет.
"Літак попередньо здійснював несанкціонований політ.
Могу предварительно анонсировать ", - сказал Павленко.
Можу попередньо анонсувати ", - сказав Павленко.
Предварительно выбирается типичная конфигурация устройства.
попередньо обрана типова конфігурація пристрою.
Предварительно инцидент квалифицировали как хулиганство.
Попередньо інцидент кваліфікували як хуліганство.
Предварительно следует проверить исправность носилок.
Попередньо слід перевірити справність носилок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité