Ejemplos del uso de "предписанный медицинский препарат" en ruso

<>
Здесь исследовали гуарану как медицинский препарат. Тут вивчали гуарану як медичний препарат.
Отсасыватель медицинский "БИОМЕД" универсальный, модель 7Е-D Відсмоктувач медичний "БІОМЕД" універсальний, модель 7Е-D
работник нарушил режим, предписанный врачом; Працівник порушив режим, приписаний лікарем;
Препарат для переработки птичьего помета Оксизин Препарат для переробки пташиного посліду Оксизин
Сергей Худолей - Медицинский директор Medicomente Центра Сергій Худолій - Медичний директор Medicomente Центру
Препарат оказывает сильнейшее воздействие на психику. Препарат чинить сильний вплив на психіку.
Сибирский государственный медицинский университет Подробнее Сибірський державний медичний університет Детальніше
Препарат для коррекции метаболических процессов. Засіб для корекції метаболічних процесів.
"Медицинский стандарт CE, FDA одобряет" "Медичний стандарт CE, FDA схвалює"
Также препарат используют для профилактики ревматизма. Також препарат використовують для профілактики ревматизму.
Медицинский, Врач, Клизма, Леди, Русский Медичний, лікар, клізма, Леді, Русский
Препарат возможно применять при легкой форме лейкопении. Препарат доцільно призначати при легких формах лейкопенії.
Медицинский персонал, в том числе фармацевты. Медичний персонал, в тому числі фармацевти.
Назначать препарат детям не рекомендовано. Призначати препарат дітям не рекомендується.
Окончил - КВУЗ "Обуховский медицинский колледж" Закінчив - КВНЗ "Обухівський медичний коледж"
Рекомендовано применять препарат курсами (2 - 3 месяца). Рекомендовано застосовувати препарат курсами (2 - 3 місяці).
ЧП "Медицинский центр" Полинар "" ПП "Медичний центр" Полінар ""
Препарат может вызвать незначительный слабительный эффект. Препарат може викликати незначний проносний ефект.
НОУ ВПО "Самарский медицинский институт" РЕАВИЗ " НОУ ВПО "Самарський медичний інститут" РЕАВІЗ "
Препарат также уменьшает агрегацию тромбоцитов. Також препарат пригнічує агрегацію тромбоцитів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.