Ejemplos del uso de "предприятие ОПК" en ruso

<>
Напомним, "Укроборонпром" представил стратегию реформирования ОПК. Нагадаємо, "Укроборонпром" презентував стратегію реформування ОПК.
Индивидуальное предприятие принадлежит одному владельцу. Індивідуальне підприємство належить одному власникові.
Создать реальные преференции для ОПК... Створити реальні преференції для ОПК...
Дочернее предприятие "Щорский маслозавод" Дочірнє підприємство "Щорський маслозавод"
Улан-Баторский мясокомбинат, предприятие пищевой промышленности МНР. Улан-Баторська м'ясокомбінат, підприємство харчової промисловості МНР.
Предприятие экспортировало 38,5% продукции. Підприємство експортувало 38,5% продукції.
Серверные и клиентские лицензии "1С: Предприятие 8. Серверні і клієнтські ліцензії "1С: Підприємство 8.
Совместное украинско-германское предприятие "Арсенюк и Штефаник" Спільне українсько-німецьке підприємство "Арсенюк і Штефаник"
Украинско-американское совместное предприятие "SAK Ltd" Українсько-американське спільне підприємство "SAK Ltd"
Это бюджетообразующее предприятие для Ивано-Франковской области. Це бюджетоутворююче підприємство для Івано-Франківської області.
ЗАО "Краматорское автотранспортное предприятие 11410" ПАТ "Краматорське автотранспортне підприємство 11410"
Арендное предприятие "Специальное конструкторско-технологическое бюро" Надра " Орендне підприємство "Спеціальне конструкторсько-технологічне бюро" Надра "
Частное предприятие "Фармацевтическая фабрика" НПО "Эльфа" Приватне підприємство "Фармацевтична фабрика" НВО "Ельфа"
Предприятие, основанное на смешанной форме собственности. > підприємство, засноване на змішаній формі власності.
Частное предприятие "Научно-производственный центр" Ковчег " Приватне підприємство "Науково-виробничий центр" Ковчег "
Научно-производственное предприятие "ОЗОН С" Науково-виробниче підприємство "ОЗОН С"
Производственно-торговое швейное предприятие "Галичина" Виробничо-торгове швейне підприємство "Галичина"
Совместное украинско-шведское предприятие "Тетра Пак Украина" Спільне українсько-шведське підприємство "Тетра Пак Україна"
Украинско-чешское совместное предприятие "Спорт-Интер-Корпорейшн" Українсько-чеське спільне підприємство "Спорт-Інтер-Корпорейшн"
Предприятие по ремонту и пошиву одежды. Підприємство по ремонту та пошиттю одягу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.