Beispiele für die Verwendung von "представитель Госдепартамента" im Russischen
Администрация Трампа урезала финансирование Госдепартамента США.
Адміністрація Трампа урізала фінансування Держдепартаменту США.
Законодательство Украины: приказы МОН, Госдепартамента ИС.
Законодавство України: накази МОН, Держдепартаменту ІВ.
Первый известный представитель - князь Рудина Вук Храна.
Перший відомий представник - князь Рудина Вук Храна.
Представитель умбрийской школы позднего кватроченто.
Представник умбрийской школи пізнього кватроченто.
Представитель Иерусалимского Патраирхата в Стамбуле.
Представник Єрусалимського Патраірхата в Стамбулі.
Представитель Международной федерации нейрохирургов в Израиле.
представник Міжнародної федерації нейрохірургів в Ізраїлі;
Представитель голландского классицизма 17 в. Делал офорты.
Представник голландського класицизму 17 ст. Робив офорти.
Представитель литературного направления "Сервети-фюнун".
Представник літературного напряму "Сервет-фюнун".
Нидерландский живописец, представитель известной династии художников.
Нідерландський живописець, представник відомої династії художників.
Среди вокалистов наиболее талантливыми оказался представитель Новоайдара.
Серед вокалістів найбільш талановитими виявився представник Новоайдара.
Этиленгликоль это простейший представитель многоатомных спиртов.
Етиленгліколь - найпростіший представник багатоатомних спиртів.
Представитель Минсельхоза от комментариев отказался.
Представник Мінсільгоспу від коментарів відмовився.
Главный представитель южносуданской стороны в переговорах...
Головний представник південносуданської сторони на переговорах...
Украинский художник-новатор, яркий представитель постмодернизма.
Український художник-новатор, яскравий представник постмодернізму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung