Ejemplos del uso de "представительницы" en ruso
Traducciones:
todos29
представниця13
представниці7
представник3
представницею2
представниць1
представникам1
представницям1
представницю1
простолюдинки или представительницы кочующих племён;
простолюдинки або представниці кочівних племен;
Обидчиками аргентинок вновь выступили представительницы Нидерландов.
Кривдницями аргентинок знову стали представниці Нідерландів.
Однако представительницы слабого пола оказались сильнее.
Проте представниці слабкої статі виявилися сильнішими.
Очень неплохо отработали и другие представительницы Украины.
Дуже непогано відпрацювали й інші представниці України.
Среди участников оказались и представительницы прекрасного пола.
Серед учасників були й представниці прекрасної статі.
Борьбу нервов выиграли представительницы Польши - 7:5.
Боротьбу нервів виграли представниці Польщі - 5:7.
В первую десятку не вошли представительницы предыдущей власти.
У першій десятці немає жодної представниці минулої влади.
Об этом заявила представительница СБУ Юлия Лапутина.
Це також підтвердила представник СБУ Юлія Лапутіна.
У представительниц прекрасной половины человечества такой взаимосвязи не наблюдалось.
Звичайно, таких представниць прекрасної половини людства не існує.
Серебро и бронза достались представительницам Японии.
Срібло і бронза дісталася представникам Японії.
Давалось представительницам знатных дворянских фамилий....
Давалося представницям знатних дворянських прізвищ.
Почему представительницу Украины избрали экспертом ГРЕТА?
Чому представницю України обрали експертом ГРЕТА?
"Все нарушения устранены полностью", - сказала представительница ведомства.
"Мають бути усунуті всі порушення", - сказав представник...
Представительница знатного грузинского рода Туркистанишвили.
Представниця знатного грузинського роду Туркістанішвілі.
Последняя представительница династии Стюартов на английском престоле.
Перший представник династії Стюартів на шотландському троні.
Представительница молдавского боярского рода Стурдза.
Представниця молдавського боярського роду Стурдза.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad