Sentence examples of "представитель" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all467 представники146 представник133 представників81 представником44 представниками36 представника14 представникам6 представнику5 речник1 співробітникам1

show all

Представитель умбрийской школы позднего кватроченто. Представник умбрийской школи пізнього кватроченто.

Лично, либо представитель с нотариально заверенной доверенностью. Особисто або через представника за нотаріально завіреною довіреністю.

Артем Скоропадский, представитель "Правого Сектора"; Артем Скоропадський, речник "Правого Сектора";

Представитель Иерусалимского Патраирхата в Стамбуле. Представник Єрусалимського Патраірхата в Стамбулі.

Представитель, какого рынка Компания-Заказчик; Представник, якого ринку Компанія-Замовник;

Представитель литературного направления "Сервети-фюнун". Представник літературного напряму "Сервет-фюнун".

Представитель Минсельхоза от комментариев отказался. Представник Мінсільгоспу від коментарів відмовився.

Архитектор, яркий представитель эпохи эклектики. Архітектор, яскравий представник епохи еклектики.

Характерный представитель одесской живописной школы. Характерний представник одеської живописної школи.

Ресторан-музей - представитель карпатской архитектуры. Ресторан-музей - представник карпатської архітектури.

2) представитель высшей титулованной аристократии. 2) представник вищої титулованої аристократії.

Представитель Орлеанской ветви династии Бурбонов. Представник Орлеанської гілки династії Бурбонів.

Представитель шляхетского рода герба Лада. Представник шляхетського роду герба Лада.

Представитель Клуба долларовых миллионеров Vision Представник Клубу доларових мільйонерів Vision

Представитель шляхетского рода герба Помян. Представник шляхетського роду герба Помян.

Представитель Аостской ветви Савойского дома. Представник Аостської гілки Савойського дому.

Представитель старшего поколения французских просветителей. Представник старшого покоління французького Просвітництва.

Суслик - типичный представитель местной фауны Ховрах - типовий представник місцевої фауни

Единственный представитель рода патэков (Pataecus). Єдиний представник роду патеків (Pataecus).

Представитель научной школы человекосообразного образования. Представник наукової школи людиноцентричної освіти.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download