Sentence examples of "представлен" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Белок крови представлен альбуминами и глобулинами. Білки сироватки представлені альбумінами та глобулінами.

Малый герб представлен только щитом. Малий герб представлений тільки щитом.

Представлен Тернопольским литературно-художественным фондом. Представлено Тернопільською літературно-мистецькою фундацією.

2) представлен неполный комплект документов; 2) подано неповний пакет документів;

Музей представлен 12 экспозиционными залами. Музей представлений 12 експозиційними залами.

Всеслав представлен колдуном и оборотнем. Всеслава представлено чаклуном і перевертнем.

Сингл представлен в оригинальной упаковке. Сингл представлений в оригінальній упаковці.

Производственный блок ГК "Верес" представлен: Виробничий блок ГК "Верес" представлено:

Этот этап представлен лингвистической философией. Цей етап представлений лінгвістичної філософією.

Представлен анимированный постер фильма "Судья Дредд" Представлено анімований постер фільму "Суддя Дредд"

Современный пейнтбол представлен тремя направлениями: Сучасний пейнтбол представлений трьома напрямками:

Представлен мобильный минометный комплекс "Барс-8ММК" Представлено мобільний мінометний комплекс "Барс-8ММК"

Органный уровень представлен органами организмов. Органний рівень представлений органами організмів.

В ассортименте компании "ИГАР" представлен Синтил: У асортименті компанії "ІГАР" представлено Синтіл:

Животный мир представлен леммингами, лисицами. Тваринний світ представлений лемінгами та лисицями.

текстиль представлен исключительно натуральными тканями; текстиль представлений виключно натуральними тканинами;

Женский футбол представлен командой "Дончанка". Жіночий футбол представлений командою "Донеччанка".

Никофлекс представлен по всей Украине. Нікофлекс представлений по всій Україні.

Данный блок представлен следующими законопроектами: Цей блок представлений наступними законопроектами:

Представлен первый броневик корпорации "Богдан" Представлений перший броньовик корпорації "Богдан"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download